believe

believe | BrE bɪˈliːv, AmE bəˈliv | A intransitive verb 1 believe in sth (put trust in truth of) an etw. (Dat.) glauben ▸ I believe in him ich vertraue ihm ▸ I believe in free medical treatment for all ich bin für die kostenlose ärztliche Behandlung aller ▸ I don't believe in going to the dentist ich halte nicht viel von Zahnärzten 2 (have faith) glauben (in an + Akk.) ‹Gott, Himmel usw.› 3 (suppose, think) glauben denken ▸ I believe so/not ich glaube schon/nicht ▸ Mr Smith, I believe Herr Smith, nehme ich an B transitive verb 1 believe sth etw. glauben ▸ I believed his words ich glaubte seinen Worten ▸ I can well believe it das glaub ich gerne ▸ if you believe that, you'll believe anything wers glaubt, wird selig (informal humorous) ▸ [I] don't believe a word of it [ich] glaube kein Wort [davon] ▸ don't you believe it glaub das [ja] nicht ▸ believe it or not ob du es glaubst oder nicht ▸ would you believe [it] (informal) stell dir mal vor (informal) ▸ I'd never have believed it of her das hätte ich ihr nie zugetraut ▸ believe sb jmdm. glauben ▸ I don't believe you das glaube ich dir nicht ▸ they would have us believe that … sie wollen uns glauben machen, dass … ▸ believe [you] me glaub/glaubt mir! ▸ I [can] believe you ich kann es dir nachfühlen ▸ I couldn't believe my eyes/ears ich traute meinen Augen/Ohren nicht 2 (be of opinion that) glauben der Überzeugung sein ▸ she believed it to be wrong sie hielt es für falsch ▸ he is believed to be in the London area man vermutet ihn im Raum London ▸ people believed her to be a witch die Leute hielten sie für eine Hexe ▸ make believe [that …] so tun, als ob …