occur | BrE əˈkəː, AmE əˈkər | intransitive verb occurring occurred 1 (be met with) vorkommen; ‹Gelegenheit, Schwierigkeit, Problem›: sich ergeben; ‹Gelegenheit›: sich bieten; ‹Krankheit, Problem, Schwierigkeit›: auftreten ▸ if the case should occur that … sollte der Fall eintreten, dass … 2 (happen) ‹Veränderung›: eintreten; ‹Unfall, Vorfall, Zwischenfall›: sich ereignen; ‹Olympiade›: stattfinden; ‹Todesfall›: auftreten ▸ how did your injuries occur? wie kam es zu deinen Verletzungen? ▸ this must not occur again das darf nicht wieder vorkommen 3 occur to sb (be thought of) jmdm. einfallen or in den Sinn kommen ‹Idee›: jmdm. kommen ▸ it occurred to me that she was looking rather pale mir fiel auf, dass sie ziemlich blass aussah ▸ it never occurred to me auf den Gedanken or darauf bin ich nie gekommen