Choose one page to represent the collected data. Register it within site indices within the federation and beyond.
# Work
For small datasets the Index to New Ratings may be sufficient. Here one can assume a reader can find the welcome page and other content linked from that.
For large datasets and complex collaborations create a page more suitable for public consumption describing the organization of data and its authors.
Approach curators of the Federation Directory or consider managing your own list of sites as a participating directory.
# Flow
Site registration can be as simple as dragging the the index page's flag to a transporter that constructs the entry, titled by the site name and containing a Reference to the index.
POST http://home.c2.com:4010/cite
The directory's curator would then fork the constructed page to complete the registration.
Index to New Ratings --> HERE HERE