System/Environment Distinction

The first major annoyance of this theory, which stirred minds from the beginning, is its peculiar handling of the system/environment distinction.