verlạssen1 A sich verlassen reflexive verb irregular (vertrauen) rely, depend (auf + Akk. on) ▸ er verlässt sich darauf, dass du kommst he's relying on you to come ▸ darauf kannst du dich verlassen/worauf du dich verlassen kannst you can depend on or be sure of that
B transitive verb irregular 1 leave ▸ die Patientin konnte das Bett verlassen the patient was able to get up 2 (sich trennen von) desert abandon forsake leave, desert ‹wife, family, etc.› ▸ Großvater hat uns für immer verlassen (euphemistic) grandfather has been taken from us (euphemistic) ▸ und da/dann verließen sie ihn (informal) and after that I/he etc. was at a loss ▸ der Mut/alle Hoffnung hatte mich verlassen (figurative) my courage/all hope had deserted me verlạssen2 A 2. Part. v. verlassen1 B adjective deserted ‹street, square, village, etc.› empty ‹house› (öd) desolate ‹region etc.› ▸ einsam und verlassen all alone ▸ verlassen daliegen be deserted