Communication is the basic element and operation of social systems. It consists of the unity of the difference among three selections: utterance (*Mitteilung*), information, and understanding (*Verstehen*) of the difference between utterance and information.
> However, utterance of information is not communication in itself, as understanding is the selection that realizes communication. Understanding draws a Distinction between information (today it is raining) and utterance (the reason why the Interlocutor says that today it is raining). The realization of communication requires the understanding of this difference, between information and (Responsibility for) its utterance. Understanding does not concern objective pieces of information or authentic reasons for uttering; rather, it concerns the →Attribution of selections as information and (reasons for) utterance. Thus, understanding is achieved even if the uttered information or reasons for utterance are misunderstood or deceptive, and any kind of understanding realizes Communication.
How Algorithms Produce Social Intelligence site 
, page
~
understand | BrE ˌʌndəˈstand, AmE ˌəndərˈstænd | A transitive verb understood | ʌndəˈstʊd | 1 verstehen ▸ understand sth by sth etw. unter etw. (Dat.) verstehen ▸ understand mathematics mathematisches Verständnis haben ▸ understand carpentry sich auf das Schreinern verstehen ▸ I cannot understand his doing it ich kann nicht verstehen or begreife nicht, warum er es tut ▸ is that understood? ist das klar? ▸ make oneself understood sich verständlich machen 2 (have heard) gehört haben ▸ I understand that you wish to leave us wie ich höre, wollen Sie uns verlassen ▸ I understand him to be a distant relation ich glaube, er ist ein entfernter Verwandter 3 (take as implied) understand sth from sb's words etw. aus jmds. Worten entnehmen ▸ I understood [that] we were to be paid expenses ich dachte, dass wir Spesen bekommen sollten ▸ it was understood that … es wurde allgemein angenommen, dass … ▸ do I understand that …? gehe ich recht in der Annahme, dass …? ▸ am I to understand that you refuse my offer? wollen Sie damit sagen, dass Sie mein Angebot ablehnen? ▸ it was understood between them that … es herrschte [stillschweigendes] Einverständnis zwischen ihnen, dass … 4 (supply mentally) hinzudenken ▸ be understood (Linguistics) ausgelassen werden ▸ he is seething (‘with rage’ understood) er kocht (gemeint ist „vor Wut“) see also give A6, make A8 B intransitive verb understood 1 (have understanding) verstehen ▸ understand about sth etwas von etw. verstehen ▸ he doesn't understand about it [being my job] er sieht es nicht ein[, dass es meine Aufgabe ist] ▸ now I understand! jetzt begreife ich es! ▸ I quite understand ich verstehe schon 2 (gather, hear) if I understand correctly wenn ich mich nicht irre ▸ your offer is, I understand, still open Ihr Angebot ist, so nehme ich an, noch offen ▸ he is, I understand, no longer here er ist, wie ich höre, nicht mehr hier